Wallander - Samleboks 1 (DVD)

Før Frosten
Ved en liten sjø utenfor Ystad i Sverige oppdager man en flokk svaner som er brent til døde. Kurt Wallander settes på saken, men han får et langt større problem når man finner en kvinne brutalt myrdet i samme omeråde. Samtidig ankommer Wallander datter for å arbeide hos politiet i Yastad, nyutannet fra Politihøyskolen i Stockholm. Wallander og Lina møtes nå ikke bare som far og datter - men også som kolleger. Når Linda velger å bo hos en gammel barndomsvennine, Anna Westin, i stedet for hos sin pappa, er krisen et faktum. Men Anna forsvinner plutselig sporløst, og sammen med den nyansatte politimannen Stefan Lindman, tvinges alle til å samarbeide i jakten på morderen og følge sporene til en farlig, relgiøs fanatiker.

Byidioten
En mann med lange fletter og en indianerfjær i håret klatrer inn i en bank med noe som ser ut som en bombe vinklet rundt halsen. Han krever at pangene skal settes inn på en bestemt konto, eller så sprenger han hele banken og seg selv i luften. Mannen, som på bygden kalles for Planet-Göran og påstår at han er sønn av Sittig-Bull, er stedets bygdeorginal. Planet-Göran regnes for å være helt harmløs og ufarlig og blir derfor ikke helt tatt på alvor med en gang. Men snart innser alle berørte at det som der ut til å være en bombe ikke er en imitasjon - bygdeorginalen mener alvor denne gangen.

Brødrene
Brødrene Ekteparet Olof og Carolina Wrangel blir funnet myrdet på sitt storslagne gods. Utredningen viser at kvinnen ble torturert og voldtatt foran øynene på sin mann før de begge fikk møte døden. En død som må ha kommet som en befrielse med tanke på den utspekulerte tortur de begge har måtte tåle. Til å hjelpe seg med saken har Kurt Wallander sin datter Linda og kriminaletterforsker Stefan Lindman, som begge nå får vise at de minst er like flinke etterforskere som Kurt. Sakte men sikkert peker alt mot at det iscenesatte massemordet handler om hevn, en hevn som skriver seg 20 år tilbake i tid.